> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://help.vori.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Subir facturas a Vori

> Aprenda a escanear y subir las facturas de sus proveedores para procesarlas en la herramienta de facturas.

***

### Cómo ingresar facturas a Vori

Hay varias formas de ingresar las facturas de sus proveedores a Vori para su procesamiento:

* **Integración automática por EDI:** Este proceso de carga es compatible con ciertos proveedores (**KeHE**, **JFC**, **CSWG**, **Good Stuff, Rock Island, Clover, SF Naturals**) mediante una integración directa entre sistemas. Comuníquese con el equipo de soporte de Vori para obtener más información.
* **Bandeja de entrada de facturas por correo electrónico:** Configure una bandeja de entrada de correo electrónico dedicada que reenvíe automáticamente las facturas a Vori para su mapeo, carga y procesamiento. Obtenga más información en **[Configurar una bandeja de entrada de facturas para cambios de costo](/cost-changes-and-smart-pricing/invoice-email-management/configure-an-invoice-email-inbox-for-automatic-cost-change-updates).**
* **Importación de hojas de cálculo:** Descargue y cargue hojas de Excel para proveedores específicos como **UNFI** y **Supervalu**. Consulte las guías para **[Descargar facturas de UNFI](/cost-changes-and-smart-pricing/unfi-and-supervalu/how-to-download-unfi-invoices-for-cost-change-review)** y **[Descargar facturas de Supervalu](/invoicing-cost-changes-and-smart-pricing/unfi-and-supervalu/how-to-download-supervalu-invoices-for-cost-change-review).**
* **Escaneo y carga manual:** Escanee las facturas en papel con un escáner de documentos o una aplicación del teléfono (**[Google Drive,](https://support.google.com/drive/answer/3145835?hl=en\&co=GENIE.Platform%3DDesktop\&oco=1) [Notas de iPhone](https://support.apple.com/en-us/108963), o [CamScanner](https://www.camscanner.com/))** y suba manualmente los archivos a la herramienta de facturas del nuevo Back Office.

***

### Tipos de archivo de factura compatibles

Puede cargar manualmente los siguientes tipos de archivo para su revisión:

* **Archivo de imagen**

  * PDF
  * PNG
  * JPG
* **Hoja de cálculo**

  * XLS: solo para UNFI
  * CSV: solo para UNFI
  * TXT: solo para Supervalu

✏️ **Nota:** La carga directa de hojas de cálculo actualmente solo es compatible con **[facturas de UNFI y Supervalu](/cost-changes-and-smart-pricing/unfi-and-supervalu/how-to-download-unfi-invoices-for-cost-change-review)**. Si recibe facturas en hoja de cálculo de otros proveedores, conviértalas a PDF antes de subirlas.

***

### Cómo subir una factura al Back Office

Una vez que el archivo de la factura esté guardado en su computadora, puede subirlo a Vori.

1. Vaya al módulo de **[Invoices](https://app.vori.com/retail/invoices)**.
2. Toque **Import Invoice** en la esquina superior derecha de la página.

   <img src="https://mintcdn.com/vori/_IH6Rx-AZai7FP3O/images/screenshot-2026-03-25-at-12.57.15-am.webp?fit=max&auto=format&n=_IH6Rx-AZai7FP3O&q=85&s=70e902d1a61c7142e3c82bbf04d11b0f" alt="Screenshot 2026-03-25 at 12.57.15 AM" width="3402" height="1868" data-path="images/screenshot-2026-03-25-at-12.57.15-am.webp" />
3. Haga clic para subir el archivo o arrastre y suelte el archivo de UNFI.
4. Toque **Upload Invoices**.

   <img src="https://mintcdn.com/vori/_IH6Rx-AZai7FP3O/images/screenshot-2026-03-25-at-1.01.02-am.webp?fit=max&auto=format&n=_IH6Rx-AZai7FP3O&q=85&s=0b803d47eedd474c42f33913a043b2dd" alt="Screenshot 2026-03-25 at 1.01.02 AM" width="1962" height="1114" data-path="images/screenshot-2026-03-25-at-1.01.02-am.webp" />

💡 **Consejo:** Puede subir hasta 12 archivos de factura a la vez con la opción de carga masiva.

***

### Qué esperar después de subir la factura

Una vez subida su factura, aparecerá en la pestaña **To Review** de la **Invoice table** con el estado **Processing** mientras Vori la procesa automáticamente.

<img src="https://mintcdn.com/vori/_IH6Rx-AZai7FP3O/images/screenshot-2026-03-25-at-1.45.22-am.webp?fit=max&auto=format&n=_IH6Rx-AZai7FP3O&q=85&s=e13f46c263127239ddf81d40847f8075" alt="Screenshot 2026-03-25 at 1.45.22 AM" width="2458" height="608" data-path="images/screenshot-2026-03-25-at-1.45.22-am.webp" />

#### Acelerar una factura estancada

Si su factura tarda más de lo esperado en procesarse, es posible que se deba a que el proveedor aún no ha sido vinculado. Puede agilizar el proceso asignando el proveedor correcto directamente desde el panel.

1. Marque la casilla junto a la factura.
2. Seleccione **Change Vendor** en la barra de acciones en la parte inferior de la pantalla.

   <img src="https://mintcdn.com/vori/_IH6Rx-AZai7FP3O/images/screenshot-2026-03-31-at-4.28.38-pm.webp?fit=max&auto=format&n=_IH6Rx-AZai7FP3O&q=85&s=da7640782db37888ea5c5d944daf8a72" alt="Screenshot 2026-03-31 at 4.28.38 PM" width="1312" height="682" data-path="images/screenshot-2026-03-31-at-4.28.38-pm.webp" />
3. Elija el proveedor correcto de la lista de su tienda.

Vori volverá a procesar la factura de inmediato después de asignar el proveedor.

#### De procesamiento a estado listo

Una vez procesada y vinculada a un proveedor, la factura pasa al estado **Ready**, donde Vori marca los elementos clave que necesitan su revisión.

* **New Items:** productos que aún no están en su sistema.
* **Cost Changes:** actualizaciones de precio del proveedor que pueden afectar el margen.

  <img src="https://mintcdn.com/vori/_IH6Rx-AZai7FP3O/images/screenshot-2026-03-25-at-1.49.50-am.webp?fit=max&auto=format&n=_IH6Rx-AZai7FP3O&q=85&s=3d854933d5f3b26af927ebc53aecc5e8" alt="Screenshot 2026-03-25 at 1.49.50 AM" width="2456" height="718" data-path="images/screenshot-2026-03-25-at-1.49.50-am.webp" />

Esto garantiza que nada se pase por alto y le ayuda a proteger el margen sin tener que revisar papeleo.


## Related topics

- [Gestionar facturas, artículos nuevos y cambios de costo](/guias-en-espanol/gestionar-facturas-articulos-nuevos-y-cambios-de-costo.md)
- [Configurar una bandeja de entrada de facturas para actualizaciones automáticas de cambios de costo](/guias-en-espanol/configurar-una-bandeja-de-entrada-de-facturas-para-actualizaciones-automaticas-de-cambios-de-costo.md)
- [Conoce Vori: Un recorrido por VoriOS](/guias-en-espanol/conoce-vori-un-recorrido-por-vorios.md)
